Novinky ve hře — build 92 (22. 10. 2026)

Souhrn změn za poslední týdny (buildy 86–92). Nemusíš nic dělat — všechno už platí.

Katastrofy a stávky mají přiměřený dopad. Letiště v oblasti události dřív spadla na nejnižší nabídku bez ohledu na sílu události. Teď mírná událost přidá zhruba 14 % k výplatě zakázek z okolí, silná zhruba 32 %, a burza se tam naopak mírně rozroste. Po konci události se letiště během pár dní vrátí k normálu.
Ojeté stroje, které se už nevyrábějí, mají zase běžnou cenu. Chybou zlevňovaly, i když je nikdo nekupoval. Cena se teď vrací k normálu postupně, zhruba o 1 % denně — tržní hodnota tvé flotily tak během pár týdnů zase poroste.
První měsíc se platí poměrně. Mzda nového pilota, pojistné nového stroje a provoz nově dostavěného zařízení se za měsíc nástupu, koupě nebo dokončení platí jen za dny, kdy opravdu běžely — ne za celý měsíc. Přeplatky za září se firmám vrátily; v knize je najdeš jako opravný zápis.

Hra se načítá rychleji. Prohlížeč si pamatuje soubory, které se nezměnily, a anglický slovník se stahuje jen v angličtině.
Mapy běží na nové verzi knihovny (bezpečnostní oprava). Vypadají i fungují stejně — mapa světa, dispečink, 3D letiště i pas pilota.
Kniha financí v angličtině je přeložená celá, včetně mezd, nákupů zboží a oprav. Místo kódů zboží vidíš jeho názvy.
Průvodce prvním letem se už nenačítá pořád dokola a nezpomaluje stránku.
Web je lépe chráněný proti vložení do cizích stránek a proti podvrženým skriptům.

Zásady ochrany osobních údajů odpovídají tomu, jak hra opravdu funguje: kontrola letu jednoznačné nálezy ruší sama (a jde se proti tomu odvolat), mapa se načítá z našeho serveru a protokoly se drží nejvýš 14 dní.

Postřehy a chyby piš do podfóra Hlášení chyb.